| Woordsoort | hoofdtelwoord |
|---|
| Afrikaans | vier |
|---|---|
| Albanees | katër |
| Catalaans | quatre |
| Deens | fire |
| Duits | vier |
| Engels | four |
| Engels (Oudengels) | feower |
| Esperanto | kvar |
| Faeröers | fýra |
| Fins | neljä |
| Frans | quatre |
| Grieks | τέσσερα |
| Hawaiaans | hā |
| Hongaars | négy |
| IJslands | fjórir |
| Italiaans | quattro |
| Jamaicaans Creools | fuo; fuor |
| Jiddisch | פֿיר |
| Kabylisch | kuz; rebɛa; tlata (ⴽⵓⵣ??ⵔⴻⴱⵄⴰ??ⵜⵍⴰⵜⴰ) |
| Latijn | quattuor |
| Luxemburgs | véier |
| Maleis | empat |
| Nederduits | veer |
| Nederlands | vier |
| Noors | fire |
| Oekraïens | чотири |
| Papiaments | kuater; kuatro |
| Pools | cztery |
| Portugees | quatro |
| Roemeens | patru |
| Russisch | четыре |
| Saterfries | fjauer |
| Schots-Gaelisch | ceithir |
| Sranan | fo |
| Swahili | nne |
| Tagalog | apat |
| Thais | สี่ |
| Tsjechisch | čtyři; čtyřka |
| Turks | dört |
| Westerlauwers Fries | fjouwer |
| Zweeds | fyra |