Informatie over het woord criticar (Spaans → Esperanto: ĉikani)

Synoniemen: disputar, zaherir

Woordsoort	werkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Onbepaald verleden tijd	Toekomende tijd
(yo) critico	(yo) criticaba	(yo) cririqué	(yo) criticaré
(tú) criticas	(tú) criticabas	(tú) criticaste	(tú) criticarás
(vos) criticas	(vos) criticabas	(vos) criticaste	(vos) criticarás
(él) critica	(él) criticaba	(él) criticó	(él) criticará
(nosotros) criticamos	(nosotros) criticábamos	(nosotros) criticamos	(nosotros) criticaremos
(vosotros) criticáis	(vosotros) criticabais	(vosotros) criticasteis	(tú) criticaréis
(ellos) critican	(ellos) criticaban	(ellos) criticaron	(ellos) criticarán

Voorwaardelijke wijs
(yo) criticaría
(tú) criticarías
(él) criticaría
(nosotros) criticaríamos
(vosotros) criticaríais
(ellos) criticarían

Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Toekomende tijd
(yo) critique	(yo) criticara, criticase	(yo) criticare
(tú) critiques	(tú) criticaras, criticases	(tú) criticares
(vos) critiqués	(vos) criticaras, criticases	(vos) criticares
(él) critique	(él) criticara, criticase	(él) criticare
(nosotros) critiquemos	(nosotros) criticáramos, criticásemos	(nosotros) criticáremos
(vosotros) critiquéis	(vosotros) criticarais, criticaseis	(tú) criticareis
(ellos) critiquen	(ellos) criticaran, criticasen	(ellos) critocaren

Gebiedende wijs
(tú) critica
(vos) criticá
(vosotros) criticad

Gerundium
criticando

Verleden deelwoord
criticado

Vertalingen

Catalaans	mortificar un novençà; fer una novatada
Duits	schikanieren; Kleinigkeiten tadeln
Engels	carp at; haze; quibble; cavil at; badger; bait; bicker
Esperanto	ĉikani
Faeröers	arga
Frans	chicaner
Nederlands	bedillen; het lastig maken; vitten; chicaneren; vitten op; koeioneren
Portugees	aperrear; atazanar; chicanear; falar chicanas; fuxicar
Saterfries	strapsierje; Kleenkroam lakschauje; weege; Kleenkroam lakskauje
Thais	ดุด่า