Synoniem: marchar
| Woordsoort | werkwoord |
|---|
| Aantonende wijs | |||
|---|---|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Onbepaald verleden tijd | Toekomende tijd |
| (yo) camino | (yo) caminaba | (yo) caminé | (yo) caminaré |
| (tú) caminas | (tú) caminabas | (tú) caminaste | (tú) caminarás |
| (vos) caminas | (vos) caminabas | (vos) caminaste | (vos) caminarás |
| (él) camina | (él) caminaba | (él) caminó | (él) caminará |
| (nosotros) caminamos | (nosotros) caminábamos | (nosotros) caminamos | (nosotros) caminaremos |
| (vosotros) camináis | (vosotros) caminabais | (vosotros) caminasteis | (tú) caminaréis |
| (ellos) caminan | (ellos) caminaban | (ellos) caminaron | (ellos) caminarán |
| Voorwaardelijke wijs |
|---|
| (yo) caminaría |
| (tú) caminarías |
| (él) caminaría |
| (nosotros) caminaríamos |
| (vosotros) caminaríais |
| (ellos) caminarían |
| Aanvoegende wijs | ||
|---|---|---|
| Tegenwoordige tijd | Onvoltooid verleden tijd | Toekomende tijd |
| (yo) camine | (yo) caminara, caminase | (yo) caminare |
| (tú) camines | (tú) caminaras, caminases | (tú) caminares |
| (vos) caminés | (vos) caminaras, caminases | (vos) caminares |
| (él) camine | (él) caminara, caminase | (él) caminare |
| (nosotros) caminemos | (nosotros) camináramos, caminásemos | (nosotros) camináremos |
| (vosotros) caminéis | (vosotros) caminarais, caminaseis | (tú) caminareis |
| (ellos) caminen | (ellos) caminaran, caminasen | (ellos) caminaren |
| Gebiedende wijs |
|---|
| (tú) camina |
| (vos) caminá |
| (vosotros) caminad |
| Gerundium |
|---|
| caminando |
| Verleden deelwoord |
|---|
| caminado |
| Afrikaans | stap; loop |
|---|---|
| Albanees | eci |
| Catalaans | caminar; marxar |
| Deens | gå; marchere |
| Duits | gehen; laufen; marschieren; treten |
| Engels | walk |
| Engels (Oudengels) | gan |
| Esperanto | marŝi |
| Fins | marssia |
| Frans | marcher |
| Hawaiaans | hele wāwae; hele |
| Italiaans | camminare |
| Jiddisch | גיין |
| Kabylisch | ddu (ⴷⴷⵓ) |
| Latijn | ambulare |
| Luxemburgs | goen |
| Maleis | jalan; berjalan |
| Nederduits | loupen |
| Nederlands | lopen; marcheren |
| Noors | gå |
| Papiaments | kana |
| Pools | iść |
| Portugees | andar; caminhar; marchar |
| Russisch | походить; ходить |
| Saterfries | gunge; loope; marschierje; treede; marskierje |
| Schots-Gaelisch | coisich |
| Sranan | waka |
| Thais | เดิน |
| Tsjechisch | jít |
| Turks | yürümek |
| Wels | cerdded |
| Westerlauwers Fries | rinne |
| Zweeds | löpa |