| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | vrouwelijk |
| Meervoud | fosforeras |
| Duits | Streichholzschachtel |
|---|---|
| Esperanto | alumetujo; alumetskatoleto |
| Faeröers | svávuldós |
| Frans | boîte d’allumettes |
| Nederlands | lucifersdoosje |
| Portugees | caixa de fósforos; fosforeira |
| Zweeds | tändsticksask; tändstickslåda |