| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk of vrouwelijk |
| Meervoud | mares |
| Afrikaans | see |
|---|---|
| Albanees | det |
| Catalaans | mar |
| Deens | hav |
| Duits | Meer; See |
| Engels | sea |
| Engels (Oudengels) | sæ; mere |
| Esperanto | maro |
| Faeröers | sjógvur |
| Fins | meri |
| Frans | mer |
| Grieks | θάλασσα |
| Hawaiaans | moana; kai |
| Hongaars | tenger |
| IJslands | haf; sjór |
| Italiaans | mare |
| Jiddisch | ים |
| Kabylisch | lebḥer (ⵍⴻⴱⵃⴻⵔ) |
| Latijn | aequor; mare; pontus |
| Luxemburgs | Mier |
| Maleis | laut |
| Nederduits | sey |
| Nederlands | zee |
| Noors | hav; sjø |
| Oekraïens | море |
| Papiaments | lamá; laman |
| Pools | morze |
| Portugees | mar |
| Roemeens | mare |
| Russisch | море |
| Saterfries | See |
| Schots | sea |
| Schots-Gaelisch | fairge; muir; cuan |
| Sranan | se; bigiwatra |
| Swahili | bahari |
| Thais | ทะเล |
| Tsjechisch | moře |
| Turks | deniz |
| Westerlauwers Fries | see |
| Zweeds | hav; sjö |