Synonimen: cóndor andino, cóndor de los cerros, cóndor de los Andes
| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | manlik |
| Meartal | cóndores |
| Deensk | andeskondor |
|---|---|
| Dútsk | Andenkondor |
| Esperanto | vulturo; anda kondoro |
| Fereuersk | gammur; gripur |
| Finsk | andienkondori |
| Frânsk | condor des Andes |
| Gryksk | κόνδορας των Άνδεων |
| Hongaarsk | andoki kondor; andesi kondor; kondorkeselyű |
| Ingelsk | Andean condor |
| Ingelsk (Aldingesk) | ultor |
| Yslânsk | gammur |
| Italjaansk | condor delle Ande |
| Katalaansk | voltor; còndor andí; còndor |
| Latyn | vultur |
| Lúksemboarchsk | Andenkondor |
| Maleisk | kondor Andes |
| Nederlânsk | Andescondor |
| Noarsk | gribb; andeskondor |
| Poalsk | sęp; kondor wielki |
| Portegeesk | abutre; condor‐dos‐andes |
| Roemeensk | condor andin |
| Russysk | гриф; андский кондор |
| Sealterfrysk | Gaier; Andenkondor |
| Skotsk | Andean condor |
| Surinaamsk | opete |
| Sweedsk | kondor |
| Taisk | แร้งคอนดอร์แอนดีส |
| Tsjechysk | sup; kondor andský |
| Turksk | akbaba; And kondoru |
| Welsk | condor yr Andes |