Synonimen: abrojos, brabil, cachorrillo, cachorro, cadilla, cadillo, cardillo, coronilla de la Virgen, gata rabiosa, hierba del amor, moria, ranúnculo arvense, ranúnculo de las mieses, ranúnculo de los campos, ranúnculo de mieses
| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Slachte | manlik |
| Wittenskiplike namme | Ranunculus arvensis L. |
| Dútsk | Ackerhahnenfuß |
|---|---|
| Esperanto | kampa ranunkolo |
| Finsk | peltoleinikki |
| Frânsk | renoncule des champs |
| Hongaarsk | vetési boglárka |
| Ingelsk | corn buttercup; devil‐on‐all‐sides; scratch burr |
| Italjaansk | ranuncolo dei campi |
| Katalaansk | ranuncle arvense |
| Nederlânsk | akkerboterbloem |
| Oekraynsk | дзвоники ріпчастовидні; жовтець польовий |
| Poalsk | jaskier polny |
| Russysk | колокольчик репчатовидный |
| Sweedsk | åkerranunkel |
| Tsjechysk | pryskyřník rolní |
| Welsk | blodyn ymenyn yr ŷd |