| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|
| Oantoanende foarm | |||
|---|---|---|---|
| Notiid | Unfolsleine doetiid | Unbepaalde doetiid | Dantiid |
| (yo) niego | (yo) negaba | (yo) negué | (yo) negaré |
| (tú) niegas | (tú) negabas | (tú) negaste | (tú) negarás |
| (vos) niegas | (vos) negabas | (vos) negaste | (vos) negarás |
| (él) niega | (él) negaba | (él) negó | (él) negará |
| (nosotros) negamos | (nosotros) negábamos | (nosotros) negamos | (nosotros) negaremos |
| (vosotros) negáis | (vosotros) negabais | (vosotros) negasteis | (tú) negaréis |
| (ellos) niegan | (ellos) negaban | (ellos) negaron | (ellos) negarán |
| Betingstfoarm |
|---|
| (yo) negaría |
| (tú) negarías |
| (él) negaría |
| (nosotros) negaríamos |
| (vosotros) negaríais |
| (ellos) negarían |
| Oanfoegjende foarm | ||
|---|---|---|
| Notiid | Unfolsleine doetiid | Dantiid |
| (yo) niegue | (yo) negara, negase | (yo) negare |
| (tú) niegues | (tú) negaras, negases | (tú) negares |
| (vos) negués | (vos) negaras, negases | (vos) negares |
| (él) niegue | (él) negara, negase | (él) negare |
| (nosotros) neguemos | (nosotros) negáramos, negásemos | (nosotros) negáremos |
| (vosotros) neguéis | (vosotros) negarais, negaseis | (tú) negareis |
| (ellos) nieguen | (ellos) negaran, negasen | (ellos) negaren |
| hjittende foarm |
|---|
| (tú) niega |
| (vos) negá |
| (vosotros) negad |
| Gerundium |
|---|
| negando |
| Doemulwurd |
|---|
| negado |
| Afrikaansk | ontken |
|---|---|
| Deensk | nægte; benægte |
| Dútsk | leugnen; verneinen |
| Esperanto | nei; maljesi; negi |
| Fereuersk | sýta; nokta |
| Frânsk | nier |
| Ingelsk | deny |
| Yslânsk | neita |
| Italjaansk | negare |
| Latyn | abnuere |
| Nederlânsk | loochenen; ontkennen |
| Noarsk | benekte; nekte |
| Papiamintsk | desmintí; minti; nenga |
| Portegeesk | dizer não; negar |
| Sealterfrysk | löägenje; nit ounnieme; benoadje |
| Sweedsk | förneka; neka |