| Catalan | soroll |
|---|
| Czech | hluk; hřmot; hlučnost; lomoz; šum |
|---|
| Danish | larm |
|---|
| Dutch | lawaai; leven; rumoer; kabaal; geraas |
|---|
| English | noise |
|---|
| English (Old English) | dyn; dyne |
|---|
| Esperanto | bruo |
|---|
| German | Aufsehen; Braus; Geräusch; Lärm |
|---|
| Hungarian | lárma; zaj |
|---|
| Italian | rumore |
|---|
| Low German | kabaal |
|---|
| Norwegian | larm |
|---|
| Papiamento | babel; bagamunderia; beheit; bochincha; bòmbòshi; boroto; desòrden |
|---|
| Portuguese | barulho; ruído |
|---|
| Saterland Frisian | Apsjoon; Skendoal |
|---|
| Scots | noise |
|---|
| Scottish Gaelic | fuaim |
|---|
| Sranan | babari; wunyuwunyu |
|---|
| Swahili | kelele |
|---|
| Swedish | bråk; buller; dån; krasch; larm; oljud; olåt; oväsen; stoj; väsen |
|---|
| Turkish | gürültü |
|---|
| West Frisian | lawaai; leven |
|---|
| Yiddish | טומל; רעש |
|---|