| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | rápidos |
| Afrikaans | sneltrein |
|---|---|
| Dänisch | iltog |
| Deutsch | Eilzug; Schnellzug; Intercity; Intercity‐Expreßzug |
| Englisch | fast train |
| Esperanto | rapidtrajno; eksprestrajno; ekspreso |
| Italienisch | treno rapido |
| Niederländisch | sneltrein; expres; exprestrein |
| Norwegisch | hurtigtog |
| Portugiesisch | expresso; rápido |
| Saterfriesisch | Ielsuch |
| Schwedisch | blixttåg; snälltåg |