Information über das Wort porque (Spanisch → Esperanto: ĉar)

Synonyme: puesto que, ya que

WortartKonjugation

Gebrauchsbeispiele

Logré identificarla con dificultad, porque la fachada estaba cubierta con una lona negra.
Estaba mirando afuera porque estábamos preocupados.

Übersetzungen

Afrikaansomdat; want
Albanischngase
Dänischfordi; da
Deutschda; denn; weil; indem
Englischbecause; for
Esperantoĉar
Färöerischtí at; við tað at
Finnischkoska
Französischattendu que; car; parce que; puisque; vu que; comme
Griechischδιότι; γιατί; επειδή
Italienischconsiderato che; visto che; ché
Jamaikanisches Kreolischkaa; kaaz
Jiddischװײַל; צוליב
Katalanischcar; perquè; puix que
Lateinquia; quod
Luxemburgischwell
Malaiischkerana; karena
Niederdeutschümdat; döärdat; want
Niederländischomdat; want; doordat; dat
Norwegischfordi
Papiamentokomo; komokiera; pasó; pasobra
Polnischbo; ponieważ
Portugiesischpois que; porque; visto que
Rumänischdeoarece; fiindcă
Saterfriesischdeer; dan; wil; wült
Schottisch Gälischoir
Scotsacause
Srananbika; bikasi
Suahelikwa sababu
Thaiทั้งนี้; เพราะ; เพราะว่า
Tschechischjelikož; když; poněvadž; protože
Türkischçünkü; yüzünden
Ungarischmert
Walisischoherwydd
WestFriesischmeidat; mei’t; omdat; want