| Del av tal | proper name |
|---|---|
| Avstavning | Ni·meg·o |
| Nominativ | Nimego |
|---|---|
| Ackusativ | Nimegon |
| engelska | Nimeguen |
|---|---|
| franska | Nimègue |
| grekiska | Ναϊμέχεν |
| italienska | Nimega |
| katalanska | Nimega |
| latin | Ulpia Noviomagus Batavorum |
| nederländska | Nijmegen |
| ryska | Неймеген |
| saterfrisiska | Nimwegen |
| spanska | Nimega |
| thailändska | ไนเมเคิน |
| tyska | Nimwegen |
| västfrisiska | Nymwegen |