| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Avstavning | aŭ·gust·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aŭgusto | aŭgustoj |
| Ackusativ | aŭguston | aŭgustojn |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikaans | Augustus |
| albanska | gusht |
| danska2 | august; høstmåned |
| engelska | August |
| finska | elokuu |
| franska | août |
| färöiska | august |
| grekiska | Αύγουστος |
| isländska | ágúst |
| italienska | agosto |
| katalanska | agost |
| luxemburgiska | August |
| lågskotska | August |
| lågtyska | august; augustmånd; aarnmånd; augustus |
| malajiska | Agustus; bulan Ogos; Ogos |
| nederländska | augustus; oogstmaand |
| norska | august |
| papiamento | ougùstùs |
| patwa | Aagos; Aagas |
| polska | sierpień |
| portugisiska | agosto |
| rumänska | august |
| ryska | август |
| saterfrisiska | August |
| skotsk gaeliska | an Lùnasdal |
| spanska | agosto |
| swahili | Agosti |
| svenska | augusti |
| thailändska | สิงหาคม |
| tjeckiska | srpen |
| turkiska | ağustos |
| tyska | August; Ernting; Erntemond; Erntemonat |
| ungerska | augusztus |
| västfrisiska | augustus; rispmoane |