| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | ŝir·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | ŝiras |
| Dåtid | ŝiris |
| Futurum | ŝiros |
| Konditionalis | |
| ŝirus | |
| Imperativ | |
| ŝiru | |
| Particip | ||
|---|---|---|
| Aktiva particip | Pasiva particip | |
| Presens | ŝiranta | ŝirata |
| Dåtid | ŝirinta | ŝirita |
| Futurum | ŝironta | ŝirota |
| engelska | rip; tear |
|---|---|
| engelska (fornengelska) | teran |
| finska | repiä |
| franska | déchirer |
| färöiska | skræða; royta |
| katalanska | arrencar; arrancar; esquinçar; estripar |
| lågskotska | teir |
| nederländska | rijten; scheuren |
| portugisiska | dilacerar; rasgar; romper |
| saterfrisiska | riete; ounriete; toogje; tuukje; sköäre |
| spanska | arrancar; desgajar; rasgar |
| tyska | reißen; einreißen; zerreißen; zerren; zupfen |
| västfrisiska | skuorre |