| Del av tal | adjective |
|---|---|
| Avstavning | aŭt·o·mat·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | aŭtomata | aŭtomataj |
| Ackusativ | aŭtomatan | aŭtomatajn |
| danska2 | automatisk |
|---|---|
| engelska | automatic |
| franska | automatique |
| grekiska | αυτόματος |
| nederländska | automatisch; werktuiglijk; zelfwerkend |
| norska | automatisk |
| papiamento | outomátiko |
| portugisiska | automático |
| rumänska | automat |
| ryska | автоматический |
| saterfrisiska | automatisk |
| spanska | automático |
| svenska | automatisk; självverkande; slentrianmässig |
| turkiska | otomatik |
| tyska | automatisch; selbsttättig; zwangsläufig; unwillkürlich; mechanisch; Automatik‐; Automaten‐; Repetier‐; Selbstlade‐ |
| ungerska | automata |
| västfrisiska | automatysk |