| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | ven·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | venas |
| Dåtid | venis |
| Futurum | venos |
| Konditionalis | |
| venus | |
| Imperativ | |
| venu | |
| Aktiva particip | |
|---|---|
| Presens | venanta |
| Dåtid | veninta |
| Futurum | venonta |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikaans | kom |
| danska2 | komme |
| engelska | come |
| engelska (fornengelska) | gecuman; cuman |
| finska | tulla |
| franska | venir; s’abouler |
| färöiska | koma |
| hawaiiska | hele mai; hele |
| isländska | koma |
| italienska | venire |
| jiddisch | קומען |
| katalanska | venir |
| kymriska | dyfod; dod |
| latin | venire |
| lågskotska | come |
| lågtyska | koamen; kummen; kuamen |
| malajiska | datang |
| nederländska | komen |
| norska | komme |
| papiamento | bin; bini |
| patwa | kom |
| polska | pójść; przychodzić |
| portugisiska | chegar; ir; vir |
| rumänska | veni |
| ryska | приходить; прийти |
| saterfrisiska | kuume |
| skotsk gaeliska | thig; tiugainn |
| spanska | venir |
| sranan | kon |
| swahili | ‐ja |
| svenska | komma |
| thailändska | มา; สู่ |
| tjeckiska | dojít; přicházet; přijet; přijít; přijíždět |
| turkiska | gelmek |
| tyska | kommen |
| ungerska | jön |
| västfrisiska | komme |