| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | ri·mark·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | rimarkas |
| Dåtid | rimarkis |
| Futurum | rimarkos |
| Konditionalis | |
| rimarkus | |
| Imperativ | |
| rimarku | |
| Particip | ||
|---|---|---|
| Aktiva particip | Pasiva particip | |
| Presens | rimarkanta | rimarkata |
| Dåtid | rimarkinta | rimarkita |
| Futurum | rimarkonta | rimarkota |
| afrikaans | opmerk |
|---|---|
| danska2 | lægge mærke til |
| engelska | notice; detect; note; remark; spot |
| finska | huomata |
| franska | apercevoir; rimarquer; remarquer; se apercevoir |
| färöiska | geva gætur eftir |
| isländska | taka eftir |
| italienska | osservare |
| katalanska | adonar‐se; notar; remarcar |
| nederländska | merken; bemerken; opmerken; notitie nemen van |
| norska | legge merke til |
| papiamento | ripará |
| polska | zauważyć |
| portugisiska | assinalar; notar; observar |
| saterfrisiska | bemäärke |
| skotsk gaeliska | mothaich |
| spanska | advertir; notar; observar |
| svenska | märka |
| tjeckiska | zpozorovat; podotknout; poznamenat |
| tyska | bemerken; merken |
| västfrisiska | merke |