| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | a·par·ten·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | apartenas |
| Dåtid | apartenis |
| Futurum | apartenos |
| Konditionalis | |
| apartenus | |
| Aktiva particip | |
|---|---|
| Presens | apartenanta |
| Dåtid | aparteninta |
| Futurum | apartenonta |
| afrikaans | behoort; toebehoor; aanbehoort |
|---|---|
| danska2 | tilhøre |
| engelska | belong; appertain; pertain |
| franska | appartenir |
| färöiska | hoyra til |
| italienska | appartenere |
| katalanska | pertànyer |
| luxemburgiska | gehéieren |
| lågskotska | belang |
| lågtyska | tohöyren |
| nederländska | behoren; toebehoren |
| portugisiska | caber a; pertencer; ser de; tocar a |
| ryska | принадлежать |
| saterfrisiska | heere tou; touheere |
| spanska | pertenecer; pertenecer a; ser de |
| thailändska | เป็นของ |
| tyska | gehören; angehören; zugehören |
| ungerska | tartozik; hozzátartozik |
| västfrisiska | hearre |