| Del av tal | proper name |
|---|---|
| Avstavning | E·kva·tor·a Gvi·ne·o |
| afrikaans | Ekwatoriaal‐Guinee |
|---|---|
| albanska | Guine Ekuatoriale |
| engelska | Equatorial Guinea |
| finska | Päiväntasaajan Guinea |
| franska | Guinée équatoriale |
| grekiska | Ισημερινή Γουϊνέα |
| isländska | Miðbaugs‐Gínea |
| katalanska | Guinea Equatorial |
| kymriska | Gini Gyhydeddol |
| latin | Guinea Aequinoctialis |
| lågtyska | Ekwatoriaal Ginea |
| malajiska | Guinea Khatulistiwa |
| nederländska | Equatoriaal‐Guinea |
| norska | Ekvatorial‐Guinea |
| polska | Gwinea Równikowa |
| ryska | Экваториальная Гвинея |
| spanska | Guinea Ecuatorial |
| svenska | Ekvatorialguinea |
| thailändska | เอกวาตอเรียกินี |
| tjeckiska | Rovníková Guinea |
| tyska | Äquatorialguinea |
| ukrainska | Екваторіальна Гвінея |