| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Avstavning | pa·pi·li·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | papilio | papilioj |
| Ackusativ | papilion | papiliojn |
| afrikaans | vlinder |
|---|---|
| albanska | flutur |
| danska2 | sommerfugle |
| engelska | butterfly |
| finska | perhonen |
| franska | papillon |
| färöiska | firvaldur; summarfuglur |
| grekiska | πεταλούδα |
| italienska | farfalla |
| kabyliska | aferṭeṭṭu (ⴰⴼⴻⵔⵟⴻⵟⵟⵓ) |
| katalanska | papallona |
| latin | papilio |
| luxemburgiska | Päiperlek |
| nederländska | kapel; vlinder |
| norska | sommerfugl |
| papiamento | barbulèt; barbulètè; barbulète |
| polska | motył |
| portugisiska | borboleta; mariposa |
| rumänska | fluture |
| ryska | бабочка |
| saterfrisiska | Flinnerke |
| spanska | mariposa |
| sranan | kaperka |
| swahili | kipepeo |
| svenska | fjäril |
| thailändska | ผีเสื้อ |
| tjeckiska | motýl |
| turkiska | kelebek |
| tyska | Falter; Schmetterling |
| ungerska | pillangó |
| västfrisiska | flinter |