| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | naĝ·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | naĝas |
| Dåtid | naĝis |
| Futurum | naĝos |
| Konditionalis | |
| naĝus | |
| Imperativ | |
| naĝu | |
| Particip | ||
|---|---|---|
| Aktiva particip | Pasiva particip | |
| Presens | naĝanta | naĝata |
| Dåtid | naĝinta | naĝita |
| Futurum | naĝonta | naĝota |
| afrikaans | swem |
|---|---|
| danska2 | svømme |
| engelska | swim |
| engelska (fornengelska) | swimman |
| finska | uida |
| franska | nager |
| färöiska | svimja |
| hawaiiska | ʻau |
| italienska | nuotare |
| jiddisch | שװימען |
| katalanska | nedar |
| kymriska | nofio |
| latin | nare; natare |
| luxemburgiska | schwammen |
| lågtyska | swimmen |
| malajiska | berenang; renang |
| nederländska | zwemmen |
| norska | svømme |
| papiamento | landa; landra |
| patwa | swim |
| polska | pływać |
| portugisiska | boiar; flutuar; nadar |
| rumänska | înota; pluti |
| ryska | плавать |
| saterfrisiska | swimme |
| skotsk gaeliska | snàmh |
| spanska | nadar |
| sranan | swen |
| svenska | simma |
| thailändska | ว่ายน้ำ |
| tjeckiska | plavat; plout |
| turkiska | yüzmek |
| tyska | schwimmen |
| ungerska | úszik |
| västfrisiska | swimme; driuwe |