| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Avstavning | mot·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | moto | motoj |
| Ackusativ | moton | motojn |
| engelska | motto |
|---|---|
| franska | devise; épigraphe |
| färöiska | loysunarorð; leiðarorð |
| katalanska | lema |
| nederländska | devies; motto; lijfspreuk |
| portugisiska | mote |
| saterfrisiska | Motto |
| spanska | lema |
| svenska | motto |
| tjeckiska | heslo; motto |
| tyska | Motto |