| Del av tal | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malfruiĝo | malfruiĝoj |
| Ackusativ | malfruiĝon | malfruiĝojn |
| engelska | delay; retardation |
|---|---|
| italienska | ritardo |
| nederländska | vertraging |
| norska | forsinkelse |
| polska | spóźnienie |
| portugisiska | atraso |
| skotsk gaeliska | dàil |
| spanska | retraso |
| tyska | Sichverspäten; Sichverzögern; Verspätung |