| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Avstavning | koks·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kokso | koksoj |
| Ackusativ | kokson | koksojn |
| afrikaans | heup |
|---|---|
| danska2 | hofte |
| engelska | hip |
| engelska (fornengelska) | hype |
| finska | lonkka |
| franska | hanche |
| färöiska | mjødn |
| grekiska | γοφός |
| italienska | anca |
| kabyliska | ammas; taɣma (ⴰⵎⵎⴰⵙ??ⵜⴰⵖⵎⴰ) |
| katalanska | maluc |
| kymriska | clun |
| latin | coxa; coxendix; femur |
| nederländska | heup |
| papiamento | hep; kustia |
| polska | biodro |
| portugisiska | quadril |
| ryska | бедро |
| saterfrisiska | Hufte |
| spanska | cadera |
| sranan | dyonku |
| svenska | höft |
| thailändska | สะโพก; บั้นเอว |
| tjeckiska | bok; kyčel |
| turkiska | kalça |
| tyska | Hüfte |
| ungerska | csípő |
| västfrisiska | heup; heupe |