| Del av tal | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kastilia | kastiliaj |
| Ackusativ | kastilian | kastiliajn |
| engelska | Castilian |
|---|---|
| franska | castillan |
| nederländska | Castiliaans |
| papiamento | kastiano |
| portugisiska | castelhano |
| spanska | castellano |
| tyska | kastilisch |