| Del av tal | verb |
|---|---|
| Avstavning | gra·tul·i |
| Indikativ | |
|---|---|
| Presens | gratulas |
| Dåtid | gratulis |
| Futurum | gratulos |
| Konditionalis | |
| gratulus | |
| Imperativ | |
| gratulu | |
| Particip | ||
|---|---|---|
| Aktiva particip | Pasiva particip | |
| Presens | gratulanta | gratulata |
| Dåtid | gratulinta | gratulita |
| Futurum | gratulonta | gratulota |
| danska2 | gratulere; lykønske |
|---|---|
| engelska | congratulate |
| finska | onnitella |
| franska | féliciter |
| färöiska | ynskja tillukku |
| isländska | óska til hamingju |
| italienska | felicitare |
| katalanska | felicitar |
| nederländska | feliciteren; gelukwensen |
| norska | gratulere |
| papiamento | felisitá |
| polska | gratulować |
| portugisiska | dar parabéns; felicitar |
| rumänska | felicita |
| saterfrisiska | grätlierje |
| spanska | congratular; felicitar |
| sranan | fristeri |
| svenska | gratulera |
| tjeckiska | blahopřát; gratulovat |
| tyska | beglückwünschen; gratulieren |
| västfrisiska | lokwinskje |