| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | ek·kapt·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ekkaptas |
| Passato | ekkaptis |
| Futuro | ekkaptos |
| Modo condizionale | |
| ekkaptus | |
| Modo imperativo | |
| ekkaptu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | ekkaptanta | ekkaptata |
| Passato | ekkaptinta | ekkaptita |
| Futuro | ekkaptonta | ekkaptota |
| afrikaans | aangryp |
|---|---|
| ceco | uchopit; chytit |
| danese | gribe |
| francese | saisir; agripper |
| frisone di Saterland | griepe; oungriepe; pakje |
| frisone occidentale | beetkrije; beetpakke; gripe |
| inglese | clutch; grab; grasp; grip; seize; nab; snatch |
| inglese antico | gripan |
| italiano | afferrare |
| olandese | bemachtigen; grijpen; aangrijpen; vastgrijpen; te pakken krijgen |
| papiamento | kohe; koi |
| spagnolo | agarrar; apoderarse de; asir; coger |
| sranan tongo | grabu |
| tedesco | greifen; angreifen; ergreifen; zugreifen; zupacken; auffangen |