| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | bi·vak·ĉap·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | bivakĉapo | bivakĉapoj |
| Accusativo | bivakĉapon | bivakĉapojn |
| catalano | passamuntanyes |
|---|---|
| francese | cagoule; passe‐montagne |
| inglese | balaclava |
| italiano | passamontagna |
| norvegese | finlandshette |
| olandese | bivakmuts |
| polaco | kominiarka |
| portoghese | balaclava |
| russo | балаклаво |
| spagnolo | pasamontañas |
| svedese | balaklava |
| tailandese | หมวกไอ้โม่ |
| tedesco | Sturmhaube |