| Parte del discorso | proper name |
|---|---|
| Sillabazione | Nord·a Dvin·o |
| catalano | Dvinà septentrional; Dvinà del Nord |
|---|---|
| ceco | Severní Dvina |
| finlandese | Vienanjoki |
| francese | Dvina septentrionale |
| inglese | Northern Dvina |
| islandese | Norður‐Dvína |
| italiano | Dvina Settentrionale; Dvina settentrionale |
| norvegese | Nordre Dvina |
| olandese | Noordelijke Dwina |
| polaco | Dwina |
| portoghese | Duína do Norte |
| romeno | Dvina de Nord |
| russo | Северная Двина |
| spagnolo | Dvina Septentrional |
| svedese | Norra Dvina |
| tedesco | Nördliche Dwina |
| ungherese | Északi‐Dvina |