| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | dor·lot·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | dorlotas |
| Passato | dorlotis |
| Futuro | dorlotos |
| Modo condizionale | |
| dorlotus | |
| Modo imperativo | |
| dorlotu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | dorlotanta | dorlotata |
| Passato | dorlotinta | dorlotita |
| Futuro | dorlotonta | dorlotota |
| catalano | amanyagar; aviciar |
|---|---|
| danese | forkæle |
| faroense | spilla |
| francese | choyer; dorloter |
| frisone di Saterland | ferwoane; ferpäppelje |
| inglese | coddle; pamper; pet; indulge; cherish |
| norvegese | skjemme |
| olandese | koesteren; troetelen; vertroetelen; verwennen |
| portoghese | acariciar; afagar; amimar; favorecer; mimosear |
| romeno | alinta; mângâia |
| russo | баловать |
| spagnolo | abrumar con favores; consentir; mimar |
| svedese | kela |
| tedesco | hätscheln; verhätscheln; verzärteln; verziehen; verwöhnen |