| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | do·lor·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | doloras |
| Passato | doloris |
| Futuro | doloros |
| Modo condizionale | |
| dolorus | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | doloranta | dolorata |
| Passato | dolorinta | dolorita |
| Futuro | doloronta | dolorota |
| afrikaans | seer wees |
|---|---|
| catalano | fer dolor; fer mal; produir dolor |
| ceco | boleti |
| frisone di Saterland | källe; seerdwo |
| frisone occidentale | sear dwaan |
| inglese | ache; be painful; hurt |
| inglese antico | acan |
| italiano | far male |
| olandese | pijn doen; zeer doen |
| polaco | boleć; dolegać |
| portoghese | causar dor; doer |
| romeno | durea |
| russo | боль |
| spagnolo | doler |
| tailandese | เจ็บ; ปวด; เจ็บปวด |
| tedesco | Schmerz verursachen; schmerzen; wehe tun |
| turco | acımak; ağrımak |
| ungherese | fáj |