| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | di·rekt·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | direktas |
| Passato | direktis |
| Futuro | direktos |
| Modo condizionale | |
| direktus | |
| Modo imperativo | |
| direktu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | direktanta | direktata |
| Passato | direktinta | direktita |
| Futuro | direktonta | direktota |
| afrikaans | rig |
|---|---|
| basso‐tedesco | richten |
| catalano | dirigir |
| ceco | řídit |
| danese | styrre |
| faroense | ráða; stjórna |
| finlandese | suunnata |
| francese | diriger |
| frisone di Saterland | dirigierje; fiere; gjuchte; stjuure |
| frisone occidentale | oanstjoere |
| inglese | direct; guide; manage; steer; conduct; drive; head; lead; refer; address |
| olandese | dirigeren; mennen; richten |
| papiamento | stür |
| portoghese | dirigir; encaminhar; gerir; governar; guiar |
| romeno | direcționa; ghida |
| spagnolo | dirigir |
| tedesco | dirigieren; führen; richten; steuern; leiten; lenken |
| ungherese | irányít |