| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | bu·tik·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | butiko | butikoj |
| Accusativo | butikon | butikojn |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | winkel |
| albanese | dyqan |
| basso‐tedesco | saak |
| catalano | botiga |
| ceco | krám; obchod; prodejna; sklad |
| creolo giamaicano | shap |
| danese | butik |
| faroense | krambúð; búð |
| finlandese | myymälä |
| francese | boutique; magasin |
| frisone di Saterland | Kräämerwinkel; Winkel; Geschäft; Geskäft |
| frisone occidentale | winkel |
| gaelico scozzese | bùth |
| gallese | siop |
| gergo chinook | makukhaws |
| greco | κατάστημα |
| inglese | boutique; shop; store |
| italiano | negozio; bottega |
| malese | toko |
| norvegese | butikk; forretning |
| olandese | winkel; zaak; boetiek |
| papiamento | tienda |
| polaco | sklep |
| portoghese | armazém; loja |
| romeno | magazin; prăvălie |
| russo | магазин; лавка |
| scozzese | shap |
| spagnolo | tienda |
| sranan tongo | wenkri |
| suaheli | duka |
| svedese | affär; butik; handelsbod |
| tagalog | tindahan |
| tailandese | ร้านค้า; ร้าน |
| tedesco | Kramladen; Laden; Einzelhandelsgeschäft |
| turco | dükkân |
| ungherese | bolt; butik; üzlet |