| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| Nominativo | Teodoriko |
|---|---|
| Accusativo | Teodorikon |
| catalano | Teodoric |
|---|---|
| francese | Théodoric; Thierry |
| frisone di Saterland | Dierk |
| frisone occidentale | Diderik |
| greco | Θεοδώριχος |
| inglese | Theodoric |
| italiano | Teodorico |
| latino | Theodoricus |
| norvegese | Teoderik |
| olandese | Theoderik; Diederik |
| polaco | Teoderyk |
| portoghese | Teodorico |
| russo | Теодорик |
| spagnolo | Teodorico |
| svedese | Theoderik |
| tedesco | Theoderich; Dietrich |