| Parte del discorso | adverb |
|---|---|
| Sillabazione | ti·e |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | daar |
| albanese | atje; aty |
| basso‐tedesco | dår; der; günder; döär |
| cabilo | dihin (ⴷⵉⵀⵉⵏ) |
| catalano | alli |
| ceco | tam |
| creolo giamaicano | de |
| danese | der |
| faroense | har |
| finlandese | siellä |
| francese | là; y |
| frisone di Saterland | deer; deerjunner |
| frisone occidentale | dêr; dêre; er |
| gallese | yna; yno |
| gergo chinook | yawa |
| hawaiano | laila; malaila; i laila |
| inglese | there; yonder; yon; yond |
| inglese antico | þær |
| islandese | þar; þarna |
| italiano | là; laggiù; li; lì; ci |
| latino | ibi; illic |
| lussemburgese | do |
| malese | di sana; situ |
| norvegese | der |
| olandese | aldaar; daar; ginder; ginds; d’r; er; ’r |
| papiamento | aya; ei |
| polaco | tam |
| portoghese | acolá; aí; além; ali; lugar; lugares; naquele; nesse; nesses |
| romeno | acolo |
| russo | там; вон |
| scozzese | thare |
| spagnolo | ahí; allí |
| sranan tongo | drape |
| suaheli | kule; pale |
| svedese | där |
| tailandese | ที่โน่น; ที่นั่น |
| tedesco | da; dort; daselbst; drüben; da drüben |
| ucraino | там |
| ungherese | oda; ott |
| yiddish | דאָרטן; דאָרט |