| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | aŭ·gust·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | aŭgusto | aŭgustoj |
| Accusativo | aŭguston | aŭgustojn |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikaans | Augustus |
| albanese | gusht |
| basso‐tedesco | august; augustmånd; aarnmånd; augustus |
| catalano | agost |
| ceco | srpen |
| creolo giamaicano | Aagos; Aagas |
| danese | august; høstmåned |
| faroense | august |
| finlandese | elokuu |
| francese | août |
| frisone di Saterland | August |
| frisone occidentale | augustus; rispmoane |
| gaelico scozzese | an Lùnasdal |
| greco | Αύγουστος |
| inglese | August |
| islandese | ágúst |
| italiano | agosto |
| lussemburgese | August |
| malese | Agustus; bulan Ogos; Ogos |
| norvegese | august |
| olandese | augustus; oogstmaand |
| papiamento | ougùstùs |
| polaco | sierpień |
| portoghese | agosto |
| romeno | august |
| russo | август |
| scozzese | August |
| spagnolo | agosto |
| suaheli | Agosti |
| svedese | augusti |
| tailandese | สิงหาคม |
| tedesco | August; Ernting; Erntemond; Erntemonat |
| turco | ağustos |
| ungherese | augusztus |