| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | ŝo·vel·il·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | ŝovelilo | ŝoveliloj |
| Accusativo | ŝovelilon | ŝovelilojn |
| afrikaans | graaf; skop; skopgraaf |
|---|---|
| danese | skovl |
| faroense | skupla; spaki |
| francese | pelle |
| frisone di Saterland | Sköifel; Skuppe |
| gergo chinook | |
| inglese | shovel |
| olandese | blik; schep; schop |
| portoghese | pá |
| spagnolo | pala |
| tedesco | Schaufel; Schüppe; Schippe |