| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | ŝlos·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ŝlosas |
| Passato | ŝlosis |
| Futuro | ŝlosos |
| Modo condizionale | |
| ŝlosus | |
| Modo imperativo | |
| ŝlosu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | ŝlosanta | ŝlosata |
| Passato | ŝlosinta | ŝlosita |
| Futuro | ŝlosonta | ŝlosota |
| catalano | tancar amb clau |
|---|---|
| ceco | zamknout |
| danese | låse |
| faroense | læsa |
| finlandese | lukita |
| francese | fermer; fermer à clé |
| frisone di Saterland | sluute; ticht moakje; fersluute; pänje |
| frisone occidentale | skoattelje; ôfskoattelje |
| gaelico scozzese | glas |
| inglese | lock; close off |
| italiano | serrare a chiave |
| latino | claudere |
| olandese | op slot doen; sluiten; afsluiten; dichtsluiten |
| portoghese | fechar |
| romeno | încuia |
| spagnolo | cerrar; cerrar con llave |
| svedese | låsa |
| tedesco | schließen; verschließen; zuschließen |