| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | balanciero | balancieroj |
| Accusativo | balancieron | balancierojn |
| francese | balancier |
|---|---|
| inglese | balance; fly; balance‐wheel |
| olandese | onrust |
| portoghese | balanceiro |
| spagnolo | péndulo |
| tedesco | Unruhe; Ausleger; Schwinghebel; Kipphebel; Ausgleichshebel |