| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | ĉe·val·in·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | ĉevalino | ĉevalinoj |
| Accusativo | ĉevalinon | ĉevalinojn |
| afrikaans | merrie |
|---|---|
| ceco | klisna; kobyla |
| francese | jument |
| frisone di Saterland | Määre |
| frisone occidentale | merje |
| gaelico scozzese | làir |
| gallese | caseg |
| inglese | mare |
| olandese | merrie |
| papiamento | yewa |
| portoghese | égua |
| spagnolo | yegua |
| svedese | märr; sto |
| tedesco | Stute |