| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | aŭtogena | aŭtogenaj |
| Accusativo | aŭtogenan | aŭtogenajn |
| francese | autogène |
|---|---|
| inglese | autogenous; self‐activating; self‐actualizing |
| olandese | autogeen |
| portoghese | |
| russo | автогенный |
| spagnolo | autógeno |
| tedesco | autogen; selbsterzeugend; selbstwirkend; selbsttätig |