| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | va·lor·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | valoras |
| Passato | valoris |
| Futuro | valoros |
| Modo condizionale | |
| valorus | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | valoranta | valorata |
| Passato | valorinta | valorita |
| Futuro | valoronta | valorota |
| catalano | valer; ésser vàlid |
|---|---|
| danese | være værd |
| faroense | vera verdur; hava virði |
| francese | valoir |
| frisone di Saterland | jäilde; wäid weese |
| frisone occidentale | bedrage |
| inglese | be worth |
| italiano | valere |
| olandese | lonen; waard zijn |
| papiamento | bal |
| portoghese | ter valor de; valer |
| spagnolo | tener valor; valer |
| svedese | gälla |
| tedesco | aufwiegen; gelten; sich verlohnen; wert sein |