| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | tint·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | tintas |
| Passato | tintis |
| Futuro | tintos |
| Modo condizionale | |
| tintus | |
| Participi attivi | |
|---|---|
| Presente | tintanta |
| Passato | tintinta |
| Futuro | tintonta |
| catalano | dringar; trincar |
|---|---|
| ceco | cinkat |
| danese | ringe |
| francese | tinter |
| frisone di Saterland | klimperje; klinsterje; klierje; ratterskje |
| inglese | jingle; tinkle; chime; clank; clink |
| olandese | kletteren; klingelen; rinkelen; tingelen; tinkelen |
| portoghese | retinir; tilintar; tinir |
| spagnolo | tintinar; tintinear |
| tedesco | klimpern; klirren |