| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | ren·kont·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | renkontas |
| Passato | renkontis |
| Futuro | renkontos |
| Modo condizionale | |
| renkontus | |
| Modo imperativo | |
| renkontu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | renkontanta | renkontata |
| Passato | renkontinta | renkontita |
| Futuro | renkontonta | renkontota |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | teenkom |
| basso‐tedesco | untmöten |
| catalano | trobar |
| danese | møde; træffe |
| faroense | møta; hitta |
| finlandese | tavata |
| francese | retrouver; rencontrer |
| frisone di Saterland | träffe; anträffe; beloangje; mäite |
| frisone occidentale | treffe; oantreffe |
| inglese | meet; meet with; run into |
| inglese antico | metan; gemetan |
| islandese | hitta; mæta |
| italiano | incontrare |
| malese | jumpa |
| norvegese | møte; treffe |
| olandese | ontmoeten; tegenkomen; treffen |
| papiamento | kontra; topa |
| polaco | spotykać |
| portoghese | achar; encontrar |
| russo | встречать |
| scozzese | meet |
| spagnolo | chocar contra; dar con; encontrar; encontrarse con; topar |
| sranan tongo | miti; tuka |
| svedese | möta |
| tailandese | พบ |
| tedesco | begegnen |
| turco | buluşmak |
| ungherese | találkozik |