| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | port·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | portas |
| Passato | portis |
| Futuro | portos |
| Modo condizionale | |
| portus | |
| afrikaans | dra |
|---|---|
| catalano | dur; portar |
| ceco | nosit; nést |
| creolo giamaicano | kyari |
| danese | bære |
| faroense | bera |
| finlandese | kantaa |
| francese | porter |
| frisone di Saterland | dreege |
| frisone occidentale | drage |
| inglese | carry; bear; wash |
| inglese antico | beran; ferian |
| italiano | portare |
| latino | portare; tulere; vehere |
| malese | angkat … mengangkat |
| norvegese | bære |
| olandese | dragen; voeren; voorhebben |
| polaco | nieść; nosić |
| portoghese | carregar; levar |
| romeno | duce |
| spagnolo | llevar |
| sranan tongo | tyari |
| svedese | bära |
| tailandese | ใส่; สวม; แบก; พา…ไป |
| tedesco | tragen |
| turco | nakletmek; taşımak |
| ungherese | visz |