| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | pord·eg·o |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | pordego | pordegoj |
| Accusativo | pordegon | pordegojn |
| ceco | branka; brána; vrata |
|---|---|
| danese | port |
| faroense | grind |
| frisone di Saterland | Poute |
| frisone occidentale | poarte |
| gaelico scozzese | geata |
| inglese | gate; gateway; portal |
| inglese antico | gæt; geat |
| latino | porta |
| olandese | poort |
| papiamento | porta |
| polaco | brama |
| portoghese | portão |
| romeno | poartă |
| spagnolo | portalada; puerta |
| suaheli | mlango; geti |
| svedese | port |
| tedesco | Tor |
| turco | kapı |
| ungherese | kapu |