| Parte del discorso | unknown part of speech |
|---|
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | anatemo | anatemoj |
| Accusativo | anatemon | anatemojn |
| catalano | anatema |
|---|---|
| faroense | bannseting |
| francese | anathème |
| frisone di Saterland | Ban; Flouk; Banflouk |
| inglese | ban; anathema; excommunication |
| italiano | anatema |
| latino | anathema |
| olandese | anathema; ban; banvloek |
| portoghese | anátema |
| russo | анафема |
| spagnolo | anatema |
| tedesco | Bann; Fluch; Bannfluch; Kirchenbann; Verdammerung; Verwünschung; Anathema |