| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Sillabazione | no·ta·ri·o |
| Nominativo | notario |
|---|---|
| Accusativo | notarion |
| afrikaans | notaris |
|---|---|
| ceco | notář |
| danese | notar |
| francese | notaire |
| frisone di Saterland | Notoar |
| gallese | nodiadur; nodiedydd |
| inglese | notary; solicitor |
| italiano | notaio |
| olandese | notaris |
| papiamento | notario |
| portoghese | notário |
| scozzese | notar |
| spagnolo | notario |
| sranan tongo | notarsi |
| tagalog | notaryo |
| tedesco | Notar |
| turco | noter |