| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Sillabazione | naĝ·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | naĝas |
| Passato | naĝis |
| Futuro | naĝos |
| Modo condizionale | |
| naĝus | |
| Modo imperativo | |
| naĝu | |
| Participi | ||
|---|---|---|
| Participi attivi | Participi passivi | |
| Presente | naĝanta | naĝata |
| Passato | naĝinta | naĝita |
| Futuro | naĝonta | naĝota |
| afrikaans | swem |
|---|---|
| basso‐tedesco | swimmen |
| catalano | nedar |
| ceco | plavat; plout |
| creolo giamaicano | swim |
| danese | svømme |
| faroense | svimja |
| finlandese | uida |
| francese | nager |
| frisone di Saterland | swimme |
| frisone occidentale | swimme; driuwe |
| gaelico scozzese | snàmh |
| gallese | nofio |
| hawaiano | ʻau |
| inglese | swim |
| inglese antico | swimman |
| italiano | nuotare |
| latino | nare; natare |
| lussemburgese | schwammen |
| malese | berenang; renang |
| norvegese | svømme |
| olandese | zwemmen |
| papiamento | landa; landra |
| polaco | pływać |
| portoghese | boiar; flutuar; nadar |
| romeno | înota; pluti |
| russo | плавать |
| spagnolo | nadar |
| sranan tongo | swen |
| svedese | simma |
| tailandese | ว่ายน้ำ |
| tedesco | schwimmen |
| turco | yüzmek |
| ungherese | úszik |
| yiddish | שװימען |