| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Sillabazione | mo·dest·a |
| Singolare | Plurale | |
|---|---|---|
| Nominativo | modesta | modestaj |
| Accusativo | modestan | modestajn |
| afrikaans | beskeie |
|---|---|
| catalano | modest |
| ceco | nenáročný; skromný |
| danese | beskeden |
| faroense | lítillátin |
| finlandese | vaatimaton |
| francese | modeste |
| frisone di Saterland | anspruchsloos; bescheeden; beskeeden |
| greco | αγνός |
| inglese | modest; simple; unassuming; unpretentious |
| islandese | hógvær |
| italiano | modesto |
| norvegese | beskjeden |
| olandese | bescheiden; discreet; ingetogen; teruggetrokken; zedig |
| polaco | skromny |
| portoghese | modesto; módico; recatado |
| spagnolo | modesto |
| svedese | blygsam |
| tedesco | anspruchslos; bescheiden |
| turco | alçakgönüllü |